Notas y Noticias de Vetas

Noticias y notas del mundo cultural

Nombre: pedsarod
Ubicación: santo domingo, Dominican Republic

9.5.07

Tarkovsky / Poesías visuales / Entrevista inédita con el cineasta


Andrei Tarkovsky
.

"El arte es moral"

Se celebra estos días el 75 aniversario del nacimiento de Andrei Tarkovsky, el cineasta ruso que firmó filmes tan influyentes como La infancia de Iván, Solaris, Sacrificio o Stalker . Con este motivo, El Cultural rescata una reveladora entrevista que permanecía inédita desde finales de los 70 en la que el director reflexiona sobre las implicaciones morales del oficio de artista.

En 1978 Andrei Tarkovsky (Zavrahze, Rusia, 1932) estaba considerado unánimemente uno de los cineastas más importantes del mundo gracias a filmes como La infancia de Iván (1962), Andrei Rublev (1969) o Solaris (1972). Una posición aparentemente envidiable ya que, en su propio país, llevaba años padeciendo los obstáculos a los que le sometía el régimen comunista. En este contexto, el periodista finlandés Risto Mäenpää entrevistó al realizador para un documental televisivo.

Durante años, la entrevista ha permanecido inédita hasta que, gracias al esfuerzo del Festival Punto de Vista (celebrado en Pamplona el pasado mes de febrero) fue rescatada de los archivos de la televisión nacional finlandesa para su pase en ese mismo certamen. El encuentro entre Mäenpää y Tarkovsky se produjo en un momento muy singular mientras éste preparaba Stalker, película en clave de ciencia ficción que, como todas las suyas, actúa como metáfora sobre las cuestiones morales esenciales que afectan al ser humano.

Además, acababa de sufrir el boicot oficial a su último filme, Espejo, estrenado sin honores en muy pocas salas de Rusia (asunto al que se refiere al final de la entrevista). Una situación que conduciría, cinco años después, al destierro de Tarkovsky en Italia primero y París después, donde encontró la muerte en 1986 víctima de un cáncer.

Tarkovsky nunca rodó "novelas" sino poesías visuales. Sus filmes, lentos y pausados, reflexivos y muy atentos a la belleza del encuadre, siguen teniendo hoy la valentía de enfrentarse a los dilemas esenciales que sacuden al ser humano sin recurrir a artificios argumentales o de otro tipo.

En la entrevista que reproducimos a continuación de forma exclusiva, el cineasta reflexiona sobre su propio oficio para llegar a la conclusión de que ser artista es una forma de vivir total en la que lo moral y lo estético se funden como un solo objetivo.

–¿Cuál es la responsabilidad del artista?

–Un artista debe expresarse a sí mismo en su vida real de la misma forma que expresa su trabajo. No debe hacer una cosa con una mano y otra con la otra. Hoy en día parece que sea de buen tono que cuando te consideras a ti mismo como un artista lleves una doble vida. Una persona habla y trata de presentar su propia visión de la vida en su trabajo, pero luego se comporta de una forma contradictoria a lo que ha defendido. Lo que este artista está diciendo en su obra es hipócrita. Tengo la impresión de que éste es el caso con la mayoría de los modernos. Eso hace que su trabajo sea poco claro e incluso peligroso. Hay gente que trabaja como un parásito en la sociedad.

–La Historia los pondrá en su lugar.

–Quiere decir que los revelará. Para eso sirve la Historia.

–Usted dice que el arte del cine es una obligación moral para usted, no una profesión.

–No me limito a mí mismo a la hora de trabajar en un nivel profesional. Cuando digo que es una obligación moral quiero decir que los profesionales que no tienen una actitud moral o una perspectiva estética no tienen derecho a llamarse a sí mismos artistas. Y la cuestión no es tanto que yo u otros creadores respetados intentemos diferenciarnos de los demás. Lo que no es posible es que intente sacar provecho de su condición para otros fines. Personajes bajo presión

–¿Cuál es la conexión entre sus películas?

–No lo sé. Usted mismo tiene que encontrar la conexión. Podría hacer la pregunta de otra manera: ¿Cuál es mi principal interés para empezar a hacer una película? En mis filmes hay ciertas situaciones que son repetitivas. Me interesan los personajes bajo una presión moral o ética, que están sufriendo una crisis o un momento de gran estrés. Esa persona puede salir adelante siendo mejor o puede sucumbir a la presión. Ese es un elemento común en mis películas: La infancia de Iván, Andrei Rublev, Solaris o El espejo. Me interesan los personajes que se desarrollan durante fuertes crisis morales. Me ayuda a expresar de una forma más profunda, más emocional, aspectos de la historia.

–Podemos decir que todos sus filmes acaban de forma optimista.

–Puedo explicarlo. Si la persona no puede soportar la crisis y se derrumba como resultado de ella, la película no puede terminar con una conclusión optimista. No entiendo qué rol puede jugar el optimismo o el pesimismo en el arte, porque el arte es un medio de alcanzar lo moral. Da a la gente la fuerza para abrir su alma al bien del que debe estar rodeada. El bien no puede ser sinónimo de nada negativo. El arte es moralidad, en su totalidad. Es imperativo que exista sólo en esta forma. Sino es así, no puede ser arte en absoluto. Todo lo que se denomina arte reaccionario, para mí significa no-arte. Con arte me refiero a un tipo de acción que se relaciona con algún tipo de esfuerzo moral cuyo objetivo es la mejora espiritual del género humano.

–¿Ofrece alguna solución a esos dilemas o se limita a mostrarlos?

–No lo sé. Es difícil para mí decir. Trato de que se vean las posibilidades morales del hombre. En un período de crisis estoy interesado en algún tipo de objetivo interno, una posición activa en la vida relacionada con las tendencias morales. Sin esto no puedo imaginar ninguna película o ninguna otra forma de arte. ¿Está claro? Porque para mí es difícil hablar de mi propio trabajo. Lo veo de una manera, y la crítica o el público puede verlo de otra. De hecho, creo que de una forma más prístina.

–¿Se siente satisfecho con lo logrado?

–En cualquier profesión, especialmente en la dirección de cine, nunca puedes estar seguro de que estás realizando tus objetivos hasta su último límite. La dirección de cine tiene algunos aspectos inalcanzables: está el cámara, los actores, el equipo de rodaje... Los objetivos del realizador se logran a través de los otros. Esto hace difícil discernir lo que ha sido conseguido por el director y lo que es mérito de los otros. Esta dificultad se refleja en la opinión del espectador. Para éste, el realizador es algún tipo de secreto, una figura misteriosa. Respeto muchísimo al espectador.

–¿A quién cree que van dirigidas sus películas?

–No creo que una obra deba ser para que pueda verla todo el mundo. Esto significaría hacer algún tipo de cosa primitiva, programada para llegar a la "media". Es una perspectiva que no tiene nada que ver con el arte. De todos modos, es probable que cada director lleve encima una creencia de que esa película será vista por la humanidad en su conjunto. En el fondo quizá espera eso pero sabe que es imposible.

Un cineasta discutido

–Espejo obtuvo una acogida sensacional. La película generó un gran debate. ¿Por qué?

–Nosotros tuvimos la impresión de que la película no fue bien recibida. Si coge la revista Iskusstvo Kino y lee la discusión me dejan verde. Incluso hay un director que trata de denigrarme. Dice que mientras la hice atravesaba un período de crisis de inspiración. Ahí se está equivocando usted, la carga fue unánime. Aunque nos sorpendió que el público tuvo una opinión contraria.

–¿Ha recibido cartas?

–Después de Espejo recibí muchas más que tras cualquier otro filme. En casi todas las cartas los espectadores se preguntaban cómo hemos logrado contar tantas cosas sobre su vida sin ni siquiera conocerlos. Esto nos hizo muy felices y nos convenció de que algo sí habíamos ganado con esta película.

Risto MÄEWPÄÄ

---

Habla Marina Durante el pasado Festival Punto de Encuentro de Pamplona, la hermana de Tarkovski, Marina, fue una de las invitadas para participar en el homenaje al cineasta.

Éstas son algunas cosas de las que dijo en una entrevista con El Cultural: "Andrei fue maltratado por las autoridades soviéticas pero el público ruso siempre amó sus películas. Recuerdo que cuando se estrenó Espejo había tanta gente en la premiere que mis hermanos tuvieron que entrar a mi madre llevándola en volandas por encima de la gente (...) Fue un niño muy activo, muy alegre. En su juventud, era muy sociable. Le gustaba juntarse con un grupo de amigos que iban vestidos de forma extravagante, como unos dandis, y se pasaba las noches de fiesta bailando y bebiendo.

Copiaban la moda que llegaba de Estados Unidos. Fue una etapa un poco frívola de su vida (...) Las dificultades para dirigir Andrei Rublev le cambiaron el carácter. Se convirtió en alguien mucho más reservado, más serio. Además, coincidió con el divorcio de su primera mujer. Jamás dejó de sentirse culpable por su hijo. Esos hechos lo cambiaron". J.S.

.
Más info:

http://www.andreitarkovski.org/

http://es.wikipedia.org/wiki/Andrei_Tarkovsky

http://www.epdlp.com/director.php?id=860

---

Ir a la portada de Vetas Digital: http://vetasdigital.blogspot.com

BloGalaxia